Quando olha para mim, você vê um homem pobre, sujo.
Vi u meni vidite un hombre pobre, sucio.
Você gostaria de casar sua filha com um homem pobre?
Hteli biste da vam se kæi uda za siromaha?
Como diz o Bom Livro, "quando homem pobre come frango um deles está doente."
Kako Dobra Knjiga kaže, kad siromah jede piletinu... jedno od njih je bolesno.
E embora possa ser um homem pobre
And although he may be poor
É apenas um presente de um homem pobre.
To je poklon siromašnog èoveka, Pelle.
Mas sou um homem pobre, senhor.
Ali ja sam siromašan èovek, gospodine.
O 13º suicida do ano nesta cidade... não era um homem pobre ou solitário... mas um executivo bem-sucedido, com uma família amorosa... e milhões de dólares no banco.
Samoubistvo broj 137 ove godine, u ovom gradu nije bio ni siromašan, ni usamljen èovek veæ uspešan rukovodilac sa divnom porodicom i 40 miliona dolara u banci.
Nós encontramos um novo homem pobre, sensível e inteligente.
Srele smo mladiæa koji je siromašan, oseæajan i inteligentan.
Antes ser mulher de um homem pobre que perder a dignidade.
Više bih volela da se uda iz ljubavi i bude siromašna, nego da se uda zbog imetka i izgubi samopoštovanje.
Eles o chamavam de homem pobre, comum... mas nunca o venceram.
Mogli su da ga zovu malim èovekom, sirotanom, ali ga nikada nisu pobedili.
Isso é o que sou, um homem pobre e desaventurado.
Ovo sam ja, siromašan i oèajan èovek.
Seja paciente, desfrute do seu último jantar como um homem pobre.
Strpi se i uživaj u svojoj posIjednjoj veèeri kao siromah.
O homem pobre pergunta: ""O que... comprou para sua mulher este ano?
Siromah upita bogatog šta je kupio ženi.
Que a terra do homem pobre ou sua casa não terão impostos!
Da zemlja ili kuæa siromašnih neæe da bude u porezu!
A Anna assinou ontem, por isso, agora sou um homem pobre.
Anna je potpisala juèe, tako da sam ja sada siromašan èovek.
Era um homem pobre, com um restaurante, na Costa Sul.
Bio je siromašan, vodio je restoranèiæ na južnoj obali.
E um homem pobre com uma esposa rica... deve trabalhar o dobro dos outros.
A siromašan èovjek sa bogatom ženom, mora dvaput više da radi.
Meu pai é um homem pobre, Vossa Majestade.
Moj otac je siromašan èovek, Vaše velièanstvo.
Disse que não confiava em um homem pobre que não queria nada do seu castelo.
Rekao si, ne vjeruješ siromahu koji ne želi ni blizu tvog dvorca.
Então eu tenho Ferrari do homem pobre, que é um Fiero.
Nisam mogao da ih priuštim, pa sam kupio Ferari za siromašne, Fijeru.
Sim, isso é realmente pobre Isso é ainda MR2 do homem pobre.
Da, veoma siromašno. To je èak i MR2 za siromašnog.
Sabe o que uma pilha imensa de grana faria com um homem pobre, hã, Johnno?
Znaš šta velika gomila love uradi siromašnom èoveku, Džono?
Estas abotoaduras pertenciam ao meu pai, um homem pobre e trabalhador que sempre me ensinou a fazer a coisa honesta.
Ove manžetne su pripadale mom ocu. Siromašnom, vrednom èoveku, koji me je uvek uèio da uradim poštenu stvar.
Eu fui um homem rico e um homem pobre e escolho ser rico todo o tempo!
BIO SAM BOGATAS I SIROMAH, I SVAKI JEBENI PUT, BIRAM DA BUDEM BOGAT!
Aqui, um homem pobre não precisava ceder seu assento a um rico, nem submeter-se à sua opinião.
Овде сиромашан није морао устати богатом, нити да се покорава његовом мишљењу.
Um homem pobre precisava fazer uma refeição para a família.
Siromašan èovek mora da skuva jelo za celu svoju porodicu.
Que bom tirar algumas moedas de um homem pobre, não é?
Kakvo æe dobro uèiniti par novèiæa od siromašnog èoveka?
Até um homem pobre envia sua filha com presentes quando ela se casa.
Èak i sirotan, kad udaje kæer, pošalje je s poklonima.
DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre.
Suva kupka je pogodna bogatim ljudima i spasilac života siromašnima.
Ou este homem pobre que conseguiu seu diploma na Universidade de Michigan, mas ele nunca falava sobre sua pobreza na juventude, nunca, ele não mencionava isso.
Ili jedan siroti čovek koji je zadržao diplomu - išao je na Univerzitet u Mičigenu, ali nikada ne bi pričao o siromaštvu u svojoj mladosti, nikad - ne bi to pominjao.
1.5655078887939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi u meni vidite un hombre pobre, sucio. 